看上谁对谁缺德。现任受害者:罗医生。

【授权翻译】Adapt, chapter 14(肯塔斯xM-21)

Dark Ice Dragon的作品翻译第二十二弹。

翻译声明同Adapt第一章。
Disclaimer is the same as "Adapt, chapter 1".


————————————

原作地址: 
https://www.fanfiction.net/s/12068827/14/Adapt 
授权书同第七弹。 
 
 
 Adapt  by Dark Ice Dragon 
Chapter 14  React
适应 第十四章:反应
 
 
 概要:M-21无法入睡。 
内含肯塔斯/M-21。 
设定在未来的某个时刻,嘿。 
 
———— 
 
M-21无法入睡,他的脊背依然还在疼痛不已——他可是撞进了一栋建筑物,被结结实实地拍在了上面,每一次呼吸都会在他的体内炸开疼痛的火花。 
他应该起床去拿点止痛片的,但现在的这种痛楚还在可以忍受的阶段。而且如果他动了,他会把肯塔斯给弄醒的。 
他呼出一口气,肯塔斯的呼吸声在他耳边清晰可闻,他能看到那张脸随着一次又一次的呼吸而起伏着。如果他能去请求什么的话,他希望所有人都可以好端端地活下来,那就是他心中最理想的场景了,真的。 
肯塔斯的一缕头发落了下来,弄痒了M-21的鼻尖。M-21想要强忍过去,可是他的身体已经对这种敏感的刺激起了反应。 
他的鼻翼张大了,然后他打了个喷嚏,前额狠狠地撞到了肯塔斯的脑袋上。“该——” 
他没能说完这句话,肯塔斯的双臂猛然钳住了他的躯干,两个人从床上滚了下来,肯塔斯咆哮着,变了身,让M-21的皮肤感到了一阵刺痛。[斜]该死[斜]。 
肯塔斯死死地盯住被自己压在壮硕身躯下的M-21,双眼一片空茫,根本没有在看着他。[斜]真他妈的[斜]——肯塔斯依然还处在会本能地对“袭击”做出反应的状态下,如果他的行为稍有不慎……肯塔斯的利爪已经贴在了他的皮肤上。 
在脊椎上所受到的压迫感变得更强劲的时候,M-21咬紧了牙关,然而肯塔斯的吼声却渐渐平息了,他嗅起了M-21的脸庞,目光也软了下来。 
肯塔斯眨了眨眼眼,低头望向M-21,然后看了看四周。“怎么……?” 
“只是个意外。”M-21说,在肯塔斯放开他的时候呻吟了一声。“我打了个喷嚏,然后你就条件反射了。 
“该死。”肯塔斯摇了摇头,解开了变身,随后把手伸向M-21。“对不起。” 
“你没必要道歉,”M-21说着接过了肯塔斯的手,让他把自己拉了起来,对肯塔斯露出一个笑容:“换我也会有同样的反应的。”这种事之前没有发生过才倒是很奇怪呢。 
肯塔斯咧嘴笑了起来。“哈!也是。”他瞥了一眼窗外——外面依然是黑漆漆的。“嗯,我们回去继续睡吗?” 
“先等我一会儿。”M-21朝浴室走去。趁着醒来的这段时间他也许可以顺便去吃点止痛药。 
不到一分钟,他就重新走了出来,止痛药的效力已经在他的体内发挥了作用,而他的一只手上还在滴落着水珠。 
“是你的头发害的我打喷嚏的。”M-21表示,并举起了那只手。 
肯塔斯苦笑着看了他一眼,但他还是把自己的头朝他歪了过来。“这不会管用太长时间的。”在M-21拍上他的脑袋时他对他说。 
“对我来说这点时间就足够让我睡着了。”M-21说着,确保自己能够抹平那头狼毛。“等到早上我们再来想想别的办法。” 
“哦。”肯塔斯的手臂滑上了他的身体,将他拥在了怀里,然后把两人的前额抵到一起,从胸腔中发出了呼噜噜的声响。 
M-21回给他一声低吼,在疼痛渐渐退去的感觉中,展露出一个微弱的笑颜,然后,他终于能够再次拥抱睡眠了。 
 
———— 
 
灵感来自Hellse Bunny, Weeping Detective
以及这篇文章 (darkicedragon.tumblr.com/post/149984335509) 
 
 
译后感: 

我发现这个系列的肯塔斯特别喜欢搂着M-21睡觉,特别喜欢和M-21额头蹭额头,哎呀,真可爱……真腻歪……真温馨……


喜欢的话请回个复,不管多短也好,原作者很希望能看到译文版的反响。

评论(7)
热度(35)
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© 1109的1109 | Powered by LOFTER